Pokemon DP: Sinnoh League Victors!

23:48 - 6 февраля 2011 года от Shadows

В Америке вышли 2 последние серии Diamond/Pearl!

Эпизод #658: The Brockster Is In!

Кадры можно посмотреть здесь.

Онлайн-просмотр:

Часть 1

Часть 2

~ ~ ~

Эпизод #659: Memories Are Made of Bliss!

А вот и кадры.

Смотреть онлайн:

Часть 1

Часть 2

~ ~ ~

Приятного просмотра!

С уважением, Ваш Shadows.

Категория: Аниме   |   ♥ 0   | Комментариев пока нет

Полный список английских имен покемонов

01:43 - 4 февраля 2011 года от Bestary

Вот и стали наконец-то известны все английские имена покемонов. ^^

Все они уже добавлены в декс, и вы можете там с ними познакомиться. Имена прикольные, особенно порадовало меня имя вот этой милашки:

Все, кто хорошо знаком с администрацией нашего сайта, поймут прикол.

Другие забавные имена (на мой взгляд):

Прошу извинить мой плоский юмор.

Мы будем ждать скорейшего выхода официальных игр в Америке и Европе!

Все прочие названия (атак, способностей и т.п.) будут известны чуть позже.

Напоминаю вам, что дата выхода игр Black & White - 4 марта 2011 года.

Категория: Мир покемонов   |   ♥ 0   | Комментариев: (2)

Очередные переводы

22:39 - 3 февраля 2011 года от Shadows

Официальный Журнал Нинтедо опубликовал английские названия первых двух городов в БВ.
Также, теперь известны имена лидеров первого ГИМа и перевод одной атаки.
Город Санёу -> Striaton City (Стриатон).
Дэнто, Под и Кон -> Силан (Трава), Чили (Огонь), Кресс (Вода).
Trio Badge -> Trio Badge.
Город Сиппоу -> Nacrene City (Некрин).
Атака Cheer Up -> Work Up.

С уважением, Ваш Shadows. Категория: Мир покемонов   |   ♥ 0   | Комментариев пока нет

Перерыв в работе сайта

18:18 - 1 февраля 2011 года от YELLOW

Уважаемые пользователи.

Приносим свои извинения за недоступность сайта с 01.02.2011 13:05 до 01.02.2011 18:00. Это связано с отключением света в институте, где расположен сервер.

С уважением, YELLOW.

Категория: Новости сайта   |   ♥ 0   | Комментариев: (2)

Новые переводы

22:25 - 31 января 2011 года от Bestary

Несколько новых английских названий были анонсированы совсем недавно.

Имена главных героев аниме.

Известный вам Дент или Денто в английской версии будет иметь имя Цилан или Силан (Cilan), что, возможно, заимствовано от "cilantro" - кинза. А Ирис сохранит свое японское имя (Iris).

Аниме Black & White.

Две первых серии выйдут в Америке уже 12 февраля, первая под названием "In The Shadow Of Zekrom!", вторая - "Enter Iris And Axew!"

Английские имена покемонов.

Новая партия имен была обработана переводчиками.

Покемон-оленёнок Сикидзика был переведен как Дирлинг (Deerling), от "deer" - олень и, возможно, "yearling" - годовалый (указывает на то, что покемон юный);

Покемон-пиранья Басурао был переведен как Баскулин (Basculin), от слов "bass" - окунь и "masculine" - мужественный (маскулинный :D);

Покемон-сурикат (он же сурок) Мирухог обрел имя Вотчог (Watchog), соответственно, от "watch" - смотреть, наблюдать, и "groundhog" - сурок;

Покемон-лебедь Сванна так и останется Сванной (Swanna);

Более подробная информация о пятом поколении в соответствующем разделе.

Английские способности.

Способность Виктини Victory Star сохраняет свое название;

Herbivore (Травоядный) стала называться Sap Sipper, условно говоря - Поглотитель сока растений.

Healing Heart (Сердце лекаря) теперь просто Healer (Лекарь).

Английские атаки.

Атака Gale (Буря) была переименована в Hurricane (тоже Буря, или Ураган);

Атака Acrobat (Акробат) почти не изменилась - Acrobatics (Акробатика).

Все названия были добавлены в Декс и Поколение V :)

Serebii.net, Bulbapedia, PokeBeach

Категория: Мир покемонов   |   ♥ 0   | Комментариев пока нет