|
При вступлении в битву, имеет пониженную вдвое Атаку и Скорость первые 5 ходов.
Открыта в 4 поколении
|
|
При вступлении в битву, параметры Атаки и Скорости этого покемона уменьшаются вдвое на первые 5 ходов. Счётчик остаточных ходов обнуляется каждый раз, когда покемон покидает и снова вступает в битву. Если покемон теряет эту способность, Атака и Скорость возвращаются к нормальным значениям (кроме японских версий Алмаз и Жемчуг – в них покемон всё равно должен ждать до конца 5 ходов). Если покемон затем приобретает её снова, не покидая битвы, счётчик продолжает с предыдущего значения. |
|
|
Англ. Slow Start (Медленный старт)
Яп. スロースタート (Slow Start - Медленный старт) |
|
| Отсутствуют. |
|
| Отсутствуют. |
Информация для нашего декса была взята с сайтов Serebii.net, Veekun и Bulbapedia.
Перевод терминов и описаний (до 6-го поколения) осуществлён командой PokeRùs за еду за большое спасибо :)
Эти переводы соблюдают "правило 12 символов на название" и пригодны для использования в переводах старых игр, где есть такое ограничение.
