Совсем скоро, в продажу выйдут английские Black и White версии. В сеть попало еще больше переводов.

Вот они (в списке есть переводы, которые нам уже известны).

ГИМ лидеры:

Dento (травяной), Pod (огненный), Corn (водный) -> Cilan, Chili, Cress

Aloe (нормальный) -> Lenora

Arti (жучий) -> Burgh

Kamitsure (электрический) -> Elesa

Yacon (земляной) -> Clay

Fuuro (летающий) -> Skyla

Hachiku (Ледяной) -> Brycen

Shaga (Драконий) (Black) -> Drayden

Iris (Драконий) (White) -> Iris

Другие персонажи:

Plasma Sage Geechisu -> Ghetsis

Black (Муж) -> Blair

White (Жен) -> Whitlea

Города:

Kanoko Town -> Nuvema Town

Karakusa Town -> ????? Town

Sanyou City -> Striaton City

Shippou City -> Nacrene City

Hiun City -> Castelia City

Raimon City -> Nimbassa City

Black City и White Forest

Sazanami Town -> Undella Town

Kagome Town -> Lacunosa Town

Souryuu City -> Opelucid City

Sekka City -> Icirrus City

Fukiyose City -> Mistralton City

Hodomoe City -> Driftveil City

Атаки:

Grass Mixer -> Leaf Tornado

Nitro Charge -> Flame Charge

Shell Blade -> Razor Shell

Incinerate -> Incinerate

Electra Ball -> Electro Ball

Dragon Tail -> Dragon Tail

Flame Burst -> Flame Burst

Healing Beam -> Heal Pulse

Evil Eye -> Hex

Wood Horn -> Horn Leech

Sing a Round -> Round

Vengeance -> Retaliate

Boiling Water -> Scald

Способности:

Regeneration -> Regenerator

Tension -> Unnerve

Другие локации:

Yagaruma Forest -> Pinwheel Forest

Скажем спасибо сайту PokeBeach за информацию.

С уважением, Ваш Shadows.