Всё, трындец от Bestary в новостях.
Технические проблемы регистрации от Bestary в новостях.
доброе утро славяне от Dakku в фанарте.
Йолда и Мимикью от MavisNyanCat в фанарте.
Недовольный котомангуст от Randomon в фанарте.
The Dark Wishmaker от Randomon в фанарте.
шадоу спиритомб от ilovearceus в фанарте.
траббиш от ilovearceus в фанарте.
Raging Bolt от GraceDaFox в фанарте.
Shadow mismagius от JOK_julia в фанарте.
художник от vicavica в фанарте.
похолодало от Thylacine в фанарте.
Dreamcatcher BisharpMelan от XPAutumn в фанарте.
Всё, трындец от Bestary в новостях.
Технические проблемы регистрации от Bestary в новостях.
доброе утро славяне от Dakku в фанарте.
Йолда и Мимикью от MavisNyanCat в фанарте.
Недовольный котомангуст от Randomon в фанарте.
The Dark Wishmaker от Randomon в фанарте.
шадоу спиритомб от ilovearceus в фанарте.
траббиш от ilovearceus в фанарте.
Raging Bolt от GraceDaFox в фанарте.
Shadow mismagius от JOK_julia в фанарте.
художник от vicavica в фанарте.
похолодало от Thylacine в фанарте.
Dreamcatcher BisharpMelan от XPAutumn в фанарте.
ТяжеБол
Тип: Покеболлы
Эффект:
Используется тренером в битве для поимки дикого покемона. Если используется в тренерской битве, ничего не происходит и бол теряется.
Если вес дикого покемона составляет:
* 409.6 кг или выше, полный коэффициент поимки увеличивается на 40;
* 307.2 кг или выше, полный коэффициент поимки увеличивается на 30;
* 204.8 кг или выше, полный коэффициент поимки увеличивается на 20;
* меньше 204.8 кг, полный коэффициент поимки уменьшается на 20.
Эти бонусы относятся к финальному коэффициенту поимки, а не к коэффициенту самого бола. Коэффициент поимки самого бола остаётся равным 1.
Англ. Heavy Ball (ТяжеБол)
Яп. ヘビーボール - Heavy Ball
Тип: Покеболлы
Эффект:
Используется тренером в битве для поимки дикого покемона. Если используется в тренерской битве, ничего не происходит и бол теряется.
Если вес дикого покемона составляет:
* 409.6 кг или выше, полный коэффициент поимки увеличивается на 40;
* 307.2 кг или выше, полный коэффициент поимки увеличивается на 30;
* 204.8 кг или выше, полный коэффициент поимки увеличивается на 20;
* меньше 204.8 кг, полный коэффициент поимки уменьшается на 20.
Эти бонусы относятся к финальному коэффициенту поимки, а не к коэффициенту самого бола. Коэффициент поимки самого бола остаётся равным 1.
Англ. Heavy Ball (ТяжеБол)
Яп. ヘビーボール - Heavy Ball
Информация для нашего декса была взята с сайтов Serebii.net, Veekun и Bulbapedia.
Перевод терминов и описаний (до 6-го поколения) осуществлён командой PokeRùs за еду за большое спасибо :)
Эти переводы соблюдают "правило 12 символов на название" и пригодны для использования в переводах старых игр, где есть такое ограничение.
